本文由梁海各位球迷分享哪支球队粤语翻译成车路土，以及车路士粤语球队对应的知识重点，希望对各位有所帮助。
切尔西为什么叫车路士,车仔,阿森纳为什么叫阿仙奴?
1、你好，切尔西的英文为Chelsea 。粤语译车路士，故称车仔。昵称：蓝军 蓝狮 车仔 车路士 豪车。切尔西队歌：Blue is the Colour。阿森纳，经广东那边翻译过来就是阿仙奴。
2、车路士是粤语译音。就是切尔西的意思，同一家俱乐部 类似的还有阿森纳，粤语译音为阿仙奴；粤语，把英文发音按照粤语读出来。比如strawberry是草莓，可是 广东那边用粤语讲出英文发音，就变成“士多啤梨”。
3、“阿仙奴”用粤语读出来和英文Arsenal的发音非常相似。在 粤港澳地区，人们一般在生活交流当中使用的都是粤语，因此，球队的名称也就有了专属的“粤语特色”，英超阿仙奴就是英超球队阿森纳的粤语翻译。
4、a xian nu，但粤语发音话应该是a sing nuo。
5、其实，切尔西为什么叫车子，还得从粤语说起，切尔西的广东话被翻译为车路士，而后又被亲切的称为车仔。然后传到其它切尔西球迷的耳中，慢慢就把切尔西叫做车子了。这也是切尔西为什么叫车子的主要来源之一。
6、切尔西的广东话被翻译为车路士，所以叫做车子。
车路士是哪个 的球队
车路士（切尔西）是英格兰超级联赛的球队。也是欧洲足球 之一。
车路士指的是切尔西这技球队，这是因为普通话和广东话的音译的不通造成的，普通话叫切尔西，粤语名称：车路士，英文名称：Chelsea。
切尔西英文队名为ChelseaFootballClub，简称为“FLC”，译音过来也就成了“车路士”，也为因Chelsea的前三个字母“che”，直译过来就是“车”的发音了。所以，切尔西车子外号就这样被大家约定俗成般地慢慢叫开了。
年7月，车路士亚洲之旅，首场友谊赛事於广州对广 中一，车路士轻胜四比零。7月26日，车路士於澳门更以七比零大胜中超球队成都谢菲联，为史高拉利上任以後带来两支胜仗。
你好，切尔西的英文为Chelsea 。粤语译车路士，故称车仔。昵称：蓝军 蓝狮 车仔 车路士 豪车。切尔西队歌：Blue is the Colour。阿森纳，经广东那边翻译过来就是阿仙奴。
车路士指的是哪支球队为什么
车路士指的是切尔西这技球队，这是因为普通话和广东话的音译的不通造成的，普通话叫切尔西，粤语名称：车路士，英文名称：Chelsea。
切尔西的广东话被翻译为车路士，所以叫做车子。
车路士（切尔西）是英格兰超级联赛的球队。也是欧洲足球 之一。
这是粤语音译的说法。切尔西，英文为：Chelsea， 广东那边用粤语讲出英文发音就是车路士。同理阿森纳英文为：Arsenal ，粤语音译发音就是为阿仙奴。
切尔西为什么叫车子?
“车路士”是切尔西的粤语译音，所以有人简称为“车子”。切尔西足球俱乐部，简称切尔西，绰号蓝军。参加英格兰足球超级联赛，与尤文图斯、拜仁慕尼黑、阿贾克斯、曼联并列为欧洲大满贯球队。
切尔西的广东话被翻译为车路士，所以叫做车子。
football club即“chelsea fc 简称“cls fc” ，其翻译有二种，一种是国语，一种是粤语，国语叫切尔西，粤语翻译译为车路士，很多 球迷称呼切尔西为车仔，传到大陆球迷们渐渐地就称切尔西为车子，也象征着战车。
切尔西的广东话被翻译为车路士，所以叫做车子。从字面上来说，切尔西这三个跟切尔西车子没半点联系，也难跟球队联系在一起。
英格兰 队队徽是由三头狮子及十朵蔷薇花组成。切尔西为什么叫车子：“车路士”是切尔西的粤语译音 所以有人简称为“车子” 。切尔西的真正绰号是“蓝狮”它的图徽上面是个狮子，“蓝狮”作为切尔西的爱称更合适。
切尔西足球俱乐部的名称来源于伦敦的切尔西区。但是，为什么要叫车子呢？据说，这个名称的由来与俱乐部的创始人有关。
足球中的车子是指那一只球队
车子指英超的切尔西队。车子是切尔西的英文名Chelsea的粤语译名车路士的简称。切尔西足球俱乐部（粤语名：车路士、车仔、车子），简称切尔西，绰号蓝军、蓝狮。
切尔西足球俱乐部的外号“车子”主要来源于球队的翻译名称。详细解释如下：切尔西足球俱乐部的英文名称是“Chelsea Football Club”，其中“Chelsea”在英文中的发音与“车子”在中文中的发音非常相似。
英超切尔西俱乐部。切尔西用广东话念像车路士，所以广东人都叫切尔西车仔。
“车路士”是切尔西的粤语译音，所以有人简称为“车子”。切尔西足球俱乐部，简称切尔西，绰号蓝军。参加英格兰足球超级联赛，与尤文图斯、拜仁慕尼黑、阿贾克斯、曼联并列为欧洲大满贯球队。
关于哪支球队粤语翻译成车路土和车路士粤语球队的体育知识分享介绍到此就结束了，不知道你从中找到你需要的信息了吗 ？如果你还想了解更多这方面的信息，记得收藏关注本站。
